Donnerstag, 31. März 2011

Der 33. Tag!

Der heutige Tag gleicht eigentlich dem gestrigen Tag.

Morgens sind wir nach dem Frühstück bis zu Juan Valdez gekommen - um etwas Abwechslung in den Tag zu bringen, haben wir mal einen anderen Rückweg zum Hotel eingeschlagen.

Nach der Siesta ging es dann noch mal raus und wir haben dabei den „Walk of Fame“ von Bogotá entdeckt.

Wir sind nun auf morgen gespannt, da wir dann die Info bekommen sollen, wann wir nun endlich unsere Sentencia erhalten.





Mittwoch, 30. März 2011

Der 32. Tag!

Heute haben wir erneut einen unspektakulären Tag gehabt. Nach dem Frühstück sind wir bis zum nächsten Juan Valdez Café gekommen und haben bei strahlendem Sonnenschein eine Limonada und einen Latte Macchiato genossen. Jose Manuel hat währenddessen ein erholsames Schläfchen gehalten.

Nach dem Mittagessen haben wir dann auf Don Hector gewartet, der mit uns das restliche Geld von unserem (Kurz-)Urlaub in Villa de Leyva eintreiben wollte – es waren immerhin noch 340.000 Pesos. Nach ein paar Umständen, haben wir es dann auch tatsächlich bekommen *freu*.

Nachmittags haben die Kinder zusammen im Garten gespielt und da das heutige Abendessen wirklich mal sehr lecker war, können wir den Abend jetzt satt und zufrieden und um ein paar Pesos reicher ausklingen lassen.



Dienstag, 29. März 2011

Der 31. Tag!

Heute war es mal wieder tranquilo (ruhig).

Nach dem Frühstück haben die Kinder noch ein bisschen zusammen gespielt und danach ist jeder zu seinem Vormittagsprogramm aufgebrochen – das hieß für uns, Buggy fit machen, Jose Manuel hineinsetzen und losgehen.

Unterwegs sind wir in einem netten Café eingekehrt und haben einen Cappuccino getrunken – man kann sich wirklich dran gewöhnen!

Nach dem Mittagessen gab es wieder die übliche Siesta. Danach war Haare schneiden angesagt (wir haben eine Frisörin unter unseren deutschen Familien) und Jose Manuel und Frank sehen jetzt wieder gut aus. Später sind wir dann zusammen mit der einen deutschen Familie noch ein Eis essen gegangen.

Abends haben die Kinder nach dem Essen noch zusammen gespielt und jetzt kehrt die wohlverdiente Ruhe ein!



Montag, 28. März 2011

Der 30. Tag!

Um 10.00 Uhr heute morgen ging es los – Don Hector kam mit seinem Pickup und seine Frau (ja, er hat Eine!!!) mit einem Mini-Auto. Nachdem wir 2 Buggys, Überlebensgepäck und 9 Personen + Fahrer eingepackt hatten fuhren wir Richtung Steichelzoo Panaca (http://www.panacasabana.com).

Dort angekommen, hatten wir Glück, dass wir noch so einen Winzling als Sohn haben, denn alles unter 80 cm Körpergröße durfte den Zoo gratis besuchen.

Es gab Kühe, Ziegen, Schafe, Pferde, Hühner, Lamas, Esel, Kaninchen,… und leider auch sehr, sehr arme Hunde im Zwinger, denen es nicht wirklich gut ging (Carla, das hättest Du nicht verkraftet!!!).

Jose Manuel fand das alles ganz interessant, aber getraut hat er den Tieren nicht. Anfassen ging gar nicht – unser Luigi wird die erste Zeit vielleicht doch noch verschont werden.

Mittags haben wir typisch kolumbianisch gegessen – hauptsächlich Fleisch und unserem Kleinen hat es sehr gut geschmeckt.

So gegen 14.15 Uhr ging es wieder zurück Richtung Bogotá und Jose Manuel ist dann kurz vor Bogotá eingeschlafen.

Wieder im Hotel haben wir die Siesta dann ausfallen lassen und stattdessen ein leckeres Eis gegessen, im Supermarkt eingekauft und uns dann noch die restliche Zeit bis zum Abendessen auf dem Spielplatz vertrieben.

Jose Manuel war dann heute abend so K.O., dass er freiwillig in sein Bett wollte – was uns natürlich gefreut hat!!!




Sonntag, 27. März 2011

Der 29. Tag!

Heute morgen sind wir direkt nach dem Frühstück losgegangen in Richtung Einkaufszentrum Andino. Nach ca. 50 Minuten zu Fuß, sind wir dort angekommen. Es gab eine Menge Geschäfte und ein tolles Kinderparadies (was wir aber leider noch nicht nutzen konnten, da Jose Manuel doch noch etwas zu klein dafür ist!). Wir erstanden ein schönes Geschenk für die Hotelangestellte und… natürlich die neue Shakira CD, die hier momentan auf Platz 1 der Charts ist.

Da der Mittag langsam nahte, machten wir uns auf den Weg zum Hardrock Café – dies befindet sich in einem weiteren tollen Einkaufszentrum/Kino, welches wir uns leider später nicht mehr aufgrund der dringend benötigten Siesta für unseren Kleinen anschauen konnten.

Wir haben dort lecker gegessen und Jose Manuel gefiel die Musik so gut, dass er anfing in seinem Stuhl zu tanzen. Hier probierten wir dann auch zum ersten Mal eine öffentliche Toilette mit Wickelstation aus – ganz entgegen meiner Erwartung funktionierte dies einwandfrei.

Nach dem Essen mussten wir natürlich auch noch den Hardrock Café Shop besuchen und für meine beiden Männer gab es Erinnerungs-T-Shirts.

Als wir später im Hotel ankamen, war bereits die 3. deutsche Familie eingezogen und mußte natürlich erst einmal begrüßt werden.

Jetzt liegen alle Kinder in ihren Betten, schlafen hoffentlich friedlich und wir sitzen im Flur und klönen.




Samstag, 26. März 2011

Der 28. Tag!

Eigentlich wollten wir uns heute einen netten Tag machen und dem Hardrock Café Bogotá einen Besuch abstatten, aber nach einen zeitigen Telefonat mit Frau Silva und Ihrer Ankündigung mittags ins Hotel zu kommen, haben wir unseren Ausflug auf morgen verschoben.

Nun haben wir heute die Info bekommen, dass die Familienministerin (lt. Frau Silva) unsere Papiere gestern unterschrieben hat und die müssen dann noch 3 Tage ruhen. Danach geht die ganze Sache zum Richter – der wiederum hat eine 10 Tagesfrist um den Adoptionsbeschluß zu unterschreiben. Unsere Anwältin hat aber gesagt, daß das in 4-5 Tagen erledigt ist. Wir rechnen nun damit, daß wir spätestens nächste Woche Freitag die Sentencia haben und dann allerspätestens übernächste Woche heimfliegen dürfen. Ihr müsst also noch ein bisschen weiterlesen und uns die Daumen drücken.

Nachmittags hat es ausnahmsweise mal geregnet, gegen 17.00 Uhr hat es dann aber aufgehört und wir konnten noch eine Runde drehen und in den Supermarkt gehen.

Jetzt freuen wir uns auf einen gemütlichen Abend mit der frischgebackenen Familie.



Der 27. Tag!

Heute war der große Tag für unsere neuen Mitbewohner und deswegen sind wir direkt nach dem Frühstück los zu Pepe Ganga um ein schönes Willkommensgeschenk für Maria zu kaufen.

Danach sind wir ganz schnell wieder zurück und haben GEWARTET… nach für uns gefühlten Stunden (ja, wir waren fast genauso aufgeregt wie vor 3 Wochen) kam die neue Familie endlich im Hotel an und wir haben ein bisschen mit Torte und Champagner gefeiert.

Nach der Siesta – heute gab es ausnahmsweise keine Einschlafprobleme wie die letzten 2 Tage, sind wir dann noch ein bisschen spazieren gegangen und nach dem Abendessen wurde dann im „Kinderpool“ noch ein bisschen gespielt.




Donnerstag, 24. März 2011

Der 26. Tag!

Wieder so ein Tag… ich hoffe wir langweilen Euch nicht so langsam mit unseren Berichten, denn auch heute haben wir nicht wirklich etwas Aufregendes gemacht.

Nach dem Frühstück ging es raus und wir sind die Avenida 19 bis zur Calle127 hochgelaufen – auf dem Rückweg sind wir dann in einem anderen OMA Café eingekehrt und haben und schöne Leckereien schmecken lassen. Jose Manuel haben wir pünktlich zum Erdbeereis geweckt und dafür hat er sehr gerne seinen Schlaf unterbrochen.

Das Mittagessen war heute nicht wirklich toll und wir waren daher froh, dass wir bei Oma vorgebaut hatten (es gab nämlich gebratene Schuhsohle!).

Nachmittags sind wir noch ein bisschen um den Block gegangen und haben in der Drogerie die lebensnotwendwichtigen Pampers und im Supermarkt noch ein paar Kleinigkeiten gekauft.

Nach dem Abendessen hat Jose Manuel noch ein bisschen mit seinem neuen Amigo Pablo (der jetzt italienischer Staatsbürger ist) gespielt und danach ging es ab in die Falle.



Mittwoch, 23. März 2011

Der 25. Tag!

Wieder mal ein ruhiger Tag – heute morgen schien die Sonne und somit sind wir nach dem Frühstück mit dem Buggy losgezogen.

Jose Manuel ist dann unterwegs sehr schnell eingeschlafen und wir haben die Ruhe für einen schönen Cappuccino genutzt. Da wir ja gestern den Supermarkt haben ausfallen lassen, mussten wir das dringend nachholen, da die Feuchttücher zur Neige gehen (die Verdauung funktioniert hier einwandfrei!!!).

Nach dem Mittagessen gab es die obligatorische Siesta (nach dem telefonieren mit daheim dann auch ausnahmsweise für die Mama – ich hoffe ich kann heute abend einschlafen!) – es war aber soooo schön gemütlich, weil es hat in Strömen geregnet.

Aufgrund dessen sind wir dann auch nachmittags im Hotel geblieben und haben hier die Spielecke genutzt.




Dienstag, 22. März 2011

Der 24. Tag!

Da das Wetter sich heute morgen von der netteren Seite zeigte, wollten wir unser Glück noch mal mit dem Parque 93 versuchen.

Nach dem Frühstück zogen wir los und da heute nachgeholter Feiertag ist, waren die Straßen auch noch gesperrt und wir konnten den Spaziergang dorthin genießen.

Im Park mußte Jose Manuel natürlich sofort auf die Schaukel und die Rutsche – er fand es so klasse, dass er gar nicht mehr dort weg wollte.

Mittags haben wir bei El Corral Gourmet gegessen – naja, eigentlich war es noch die Brunchkarte. Ich habe für umgerechnet € 3,71 eine sehr leckere, aber für uns doch ungewöhnliche Zusammenstellung bekommen: eine gusseiserne Pfanne mit einer Lage Pommes, darüber Hackfleischbrocken und Chorizostücke, darüber ein Spiegelei und dann das Ganze noch überbacken mit Cheddar-Käse!!! Frank hat sich ein Steak bestellt (was sich im Nachhinein als Pferdesteak herausgestellt hat – SORRY Nina!) – er hat es trotzdem gegessen.

Auf dem Rückweg konnten wir noch akrobatische Höchstleistungen von Skatern begutachten – wir hätten dort den ganzen Nachmittag stehen bleiben können, wenn… ja, wenn es nicht schon wieder zu tröpfeln begonnen hätte. Also sind wir zügig zurück zum Hotel gegangen, (Jose Manuel ist währenddessen im Buggy eingeschlafen und bei Ankunft im Hotel nicht wirklich aufgewacht – s. Bild!) haben unseren Kleinen ins Bett gelegt und nach der Siesta sind wir dann, aufgrund des heftigen Regens, heute ausnahmsweise mal nicht in den Supermarkt.

Ich habe dafür dann 2 Maschinen Wäsche gewaschen und jetzt ist die nächste Woche – zumindest wäschetechnisch gesichert.

Da gestern Abend noch ein deutsches Paar im Hotel angekommen ist (Hurra – das Hotel ist wieder fest in deutscher Hand!), war heute Frau Silva hier und sie hat uns nun versprochen, am Mittwoch oder Donnerstag einmal wegen unserer Sentencia (Adoptionsbeschluß) nachzuhören – wir hoffen, dass dies vielleicht dann doch noch in dieser Woche bzw. spätestens Anfang der nächsten Woche über die Bühne geht